Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") gelten für sämtliche Verträge, Dienstleistungen und Geschäftsbeziehungen zwischen der Coaching Central Technologies Ltd., ARISTI COURT, 2nd floor, Flat/Office 302, 8010 Paphos, Zypern (nachfolgend „Anbieter" oder „CCT") und ihren Kunden (nachfolgend „Kunde").

(2) Der Anbieter operiert von Zypern aus. Um jedoch Reibungsverluste für unsere vorwiegend deutschsprachigen Kunden zu vermeiden, unterliegen sämtliche Rechtsstreitigkeiten, Verträge und Haftungsfragen der Jurisdiktion und dem Recht der Bundesrepublik Deutschland (siehe § 11).

(3) Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende AGB des Kunden werden, selbst in Kenntnis, nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, ihrer Geltung wird ausdrücklich schriftlich zugestimmt.

(1) CCT ist ein Technologie- und Servicedienstleister im Bereich Digital Fitness & Health. Vertragsgegenstand ist die Entwicklung, Bereitstellung, Wartung und Betreuung von maßgeschneiderten mobilen Anwendungen (Whitelabel-Apps), digitalen Plattformen sowie die Bereitstellung dazugehöriger Technologie-Infrastrukturen für Influencer, Content Creator und Coaches.

(2) Über die technologische Bereitstellung hinaus erfasst das Serviceangebot, sofern vereinbart, auch Zahlungsabwicklungen, User-Management-Systeme und fortlaufende Wartungsarbeiten (SaaS - Software as a Service).

(3) Der konkrete Leistungsumfang, die genauen Spezifikationen der App sowie die fortlaufenden Support-Leistungen werden in individuellen Angeboten, Bestellformularen oder Projektverträgen zwischen CCT und dem Kunden detailliert definiert.

(1) Sämtliche Preise werden im Rahmen des individuellen Angebots festgelegt. Die angegebenen Preise verstehen sich, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, netto zuzüglich der geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer.

(2) Zahlungen für Entwicklungsleistungen oder laufende Service-Dienstleistungen sind, sofern nicht anders vereinbart, innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsstellung ohne Abzug fällig.

(3) Bei wiederkehrenden Zahlungen (z.B. monatliche Server-, Wartungs- oder Lizenzgebühren) ist der Anbieter berechtigt, die Zahlungen über angebundene Zahlungsdienstleister wie Stripe automatisch einzuziehen, sofern der Kunde hierzu ein Mandat erteilt hat.

(1) Der Kunde verpflichtet sich, CCT bei der Erstellung der vertraglich geschuldeten Leistung bestmöglich zu unterstützen. Hierzu gehört insbesondere die zeitgerechte Zurverfügungstellung von benötigten Inhalten (Texte, Bilder, Videos, Logos), Zugangsdaten (wie Apple Developer oder Google Play Console Accounts) sowie die zeitnahe Freigabe von Zwischenschritten.

(2) Verzögerungen im Projektablauf, die nachweislich auf mangelnde oder verspätete Mitwirkung des Kunden zurückzuführen sind, verschieben bestehende Deadlines und gehen nicht zu Lasten von CCT.

(1) CCT räumt dem Kunden mit vollständiger und bedingungsloser Bezahlung der vertraglich vereinbarten Vergütung ein einfaches, räumlich und zeitlich uneingeschränktes Nutzungsrecht an den eigens für den Kunden freigegebenen Front-End-Auslieferungen (z.B. das Design und die Markenintegration der App) ein.

(2) Sämtliche Eigentums- und Verwertungsrechte am technologischen Fundament, dem zugrundeliegenden Quellcode (Source Code), den Backend-Setups und den von CCT entwickelten Frameworks verbleiben vollumfänglich und exklusiv bei CCT. Ein Anspruch auf Herausgabe des Quellcodes besteht nicht, sofern dies nicht ausdrücklich als "Buy-Out" vertraglich fixiert wurde.

(1) CCT haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Für einfache Fahrlässigkeit haftet CCT – außer im Falle der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit – nur, sofern wesentliche Vertragspflichten (Kardinalpflichten) verletzt werden. Die Haftung ist in diesem Fall begrenzt auf den vertragstypischen und vorhersehbaren Schaden.

(2) CCT übernimmt ausdrücklich keine Gewähr für den unternehmerischen oder finanziellen Erfolg der entwickelten Apps (z.B. Downloadzahlen oder Abonnement-Einnahmen).

(3) Der Kunde ist allein verantwortlich für die rechtliche Überprüfung seiner über die App zur Verfügung gestellten Inhalte (z.B. Haftung bei falschen Fitness- oder Ernährungstipps), Datenschutzregelungen gegenüber seinen Endkunden sowie etwaigen Verstößen gegen das Wettbewerbsrecht.

(1) Abweichend vom Niederlassungsort des Anbieters (Zypern) wird ausdrücklich die Anwendbarkeit des Rechts der Bundesrepublik Deutschland vereinbart, unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG), da das Kerngeschäft und die Hauptzielgruppe des Anbieters im DACH-Raum verortet sind.

(2) Ist der Kunde Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen, gilt als ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit Verträgen zwischen CCT und dem Kunden wahlweise der Sitz von CCT auf Zypern und/oder ein sachlich zuständiges Gericht in Deutschland am Geschäftssitz des Kunden.